qualsiasi agg indef

[kwal'siasi]

1) (tra molti) any

mettiti un vestito qualsiasi — wear anything you like

in qualsiasi momento — at any time

qualsiasi cosa — anything

per lui farei qualsiasi cosa — I'd do anything for him

a qualsiasi costo — at any cost, whatever the cost, no matter what

ci riuscirò a qualsiasi costo — I'll manage it no matter what

2) (tra due) either

prendine uno qualsiasi — take either of them

3) pegg ordinary, indifferent

non è uno qualsiasi — he's not just anybody

non voglio un vino qualsiasi — I don't want any old wine

quale vuoi? — uno qualsiasi — which do you want? — any old one o whichever

4) (rel) whatever

qualsiasi cosa accada — whatever happens

qualsiasi cosa dica — whatever he says

qualsiasi favore tu mi chieda — whatever you ask of me